No le prestéis mucha atención a todo cuanto vaya a pasar en esta entrada… ¿o quizás sí?
Comentarios del creador.
Del diseñador Shuichiro Yamamoto.
Cuando escuchas la palabra “bruja”, te imaginas un clásico look gótico. Pero cuando recibí el encargo de una “bruja excéntrica”, supe que quería que se viera diferente y también que tuviera un fuerte conflicto interno visible en su diseño.
Quería ajustar el clásico sombrero y túnica de bruja a algo nuevo, así que pasé mucho tiempo pensando en cómo hacerlo. Alrededor del tiempo en que estaba a punto de rendirme, pensé: “Realmente me gustan esas botas largas con cordones”.
Realmente salió de la nada.
Traducción realizada desde la propia imagen, con la versión gratuita de Copilot.Comentarios del creador.
Del diseñador Shuichiro Yamamoto.
Cuando oyes la palabra «bruja», te imaginas un aspecto gótico clásico. Pero cuando recibí el encargo de una «bruja excéntrica», supe que quería que tuviera un aspecto distanciado y también un fuerte conflicto visible en su diseño.
Quería adaptar el clásico sombrero y la túnica de bruja a algo nuevo, así que pasé mucho tiempo pensando en cómo hacerlo. Más o menos cuando estaba a punto de rendirme, pensé: «Oye, me gustan mucho esas botas largas con cordones».
Realmente surgió de la nada.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com
Después de que todo lo demás comenzara a encajar, los botines decidieron la longitud de su atuendo y la apariencia con cordones influyó en el resto de su diseño. Su peinado se simplificó para hacer que su peinado resaltara más. Y el largo tren de su vestido se destaca sobre sus botas mientras aún da la sensación de una túnica de bruja.
Para destacar, queríamos que el color púrpura oscuro de las botas se destacara, por lo que el azul púrpura fue elegido para combinar, pero no coincidir con ellos.
Sin esas botas, este diseño nunca habría existido, así que en cierto sentido, realmente ‘ataron’ todo junto.
Traducción realizada desde la propia imagen, con la versión gratuita de Copilot.Después de eso, todo lo demás empezó a encajar. Las botas decidieron el largo de su atuendo, y el look con cordones influyó en el resto de su diseño, desde el peinado hasta los lazos de su ropa. El sombrero se ha simplificado para que el peinado destaque más.
En cuanto a los colores, queríamos que el azul de sus botas destacara, así que elegimos el morado oscuro para que combinara, pero no demasiado.
Sin esas botas, este diseño nunca habría existido, así que, en cierto sentido, lo «unen» todo.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com
Puede que no siempre hagamos lo correcto, pero seguro que tampoco estamos totalmente equivocados.
Somos la significancia insignificante en un mundo que es más pequeño de lo que parece y más grande de lo que es.
